Amir Assadollahzadeh: กลัวการทรมานและการประหารชีวิต นักพาวเวอร์ลิฟเตอร์ชาวอิหร่านจึงลาออกจากทีมในนอร์เวย์และวิ่งหนีเอาชีวิตรอด


นักกีฬายกชาวอิหร่านวัย 31 ปีบอกกับ CNN ว่าในช่วงกลางของการแข่งขัน เขารู้สึกว่าจำเป็นต้องละทิ้งทีมและหนีจากเพื่อนร่วมทีม

เขาเจ็บปวดกับการตัดสินใจที่จะเปลี่ยนชีวิตเขาไปตลอดกาล แต่เมื่อเวลาประมาณ 03.30 น. เขาได้ตัดสินใจและออกจากโรงแรมในเมือง Stavanger ของนอร์เวย์ ทางชายฝั่งทะเลเหนือ

“ฉันใช้สิ่งที่จำเป็นสำหรับการเดินทางและจากไป” อัสซาดลลาเซเดห์เล่า “ฉันรีบวิ่งไปที่ป้ายรถเมล์ แต่ฉันไปถึงช้าไปห้านาที มันมืดมาก และฉันก็เครียดมาก”

ขณะที่เขารอ เขาได้ประเมินการตัดสินใจของเขาใหม่อย่างต่อเนื่อง และความหวาดระแวงก็คืบคลานเข้ามาด้วย หากใครก็ตามมาตามหาเขา เขารู้สึกว่าถูกเปิดเผยและเปราะบาง

“ผมไม่มีทางเลือก” เขาอธิบาย “ผมพยายามวิ่งตรงไปที่หน้าโรงแรมด้วยความเร็วสูงสุด จนในที่สุดผมก็มาถึงปั๊มน้ำมันที่มีร้านอยู่ข้างๆ กัน ผมขอให้ชายที่ทำงานที่นั่นพาผมไป รถแท๊กซี่.”

โดยใช้โทรศัพท์มือถือของเขา Assadollahzadeh ได้วางแผนเดินทางไปออสโลเมืองหลวงของนอร์เวย์ แต่เขาต้องคิดทันที เขานั่งแท็กซี่ไปที่เมืองถัดไปและรอหลายชั่วโมงเพื่อขึ้นรถบัสไปออสโล

แต่เขาไม่สามารถสลัดความกลัวที่จะถูกติดตามได้ “ฉันเครียดมากและกังวลมากว่าพวกเขาจะหาฉันเจอ” เขากล่าว “ที่ป้ายแห่งหนึ่ง ฉันได้ลงจากรถแล้วโยนโทรศัพท์ลงไปในน้ำ”

ในที่สุด เขาก็มาถึงเมืองหลวง แต่ถึงแม้จะต้องห่างกันเกือบ 200 ไมล์ระหว่างตัวเขากับทีมของเขา เขาก็รู้สึกสยดสยองที่ได้เห็นเพื่อนนักกีฬาคนหนึ่งของเขาที่สถานีรถไฟในออสโล ด้วยกลัวว่าจะถูกไล่ล่า

“ตอนนั้นเองที่ฉันวิ่งไปสามกิโลเมตรในกลางดึกอันหนาวเหน็บแล้วหนีออกมา”

Assadollahzadeh กล่าวว่าหากเขาถูกบังคับให้กลับไปอิหร่าน “ฉันแน่ใจ 100% ว่าฉันจะต้องถูกจำคุก การทรมาน และอาจเลวร้ายยิ่งกว่านั้น — การประหารชีวิต”

‘ชีวิตของคุณอาจตกอยู่ในอันตราย’

Assadollahzadeh สนุกกับอาชีพที่เป็นเรื่องราวในฐานะนักยกน้ำหนัก เขาลงแข่งขันมา 18 ปีแล้ว และ 11 ปีกับทีมชาติอิหร่าน เขาคว้าแชมป์เอเชียได้ 4 รายการ เขายังเป็นผู้ตัดสินและผู้ฝึกสอนและไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของกีฬา

ก่อนหน้านี้ในปี 2564 ความสัมพันธ์ของเขากับทีมชาติเริ่มแย่ลง Assadollahzadeh ได้รับรางวัลเหรียญทองแดงในการแข่งขัน World Club League Championship และเขาได้อุทิศให้กับบุคลากรทางการแพทย์ที่ต่อสู้กับการระบาดของ Covid-19 ที่บ้าน

ท่าทางการกุศลดังกล่าวจะได้รับการยกย่องในเกือบทุกสถานการณ์ แต่กลับถูกถามว่าทำไมเขาถึงไม่อุทิศเหรียญให้ กาเซม สุไลมานี นายทหารผู้ล่วงลับซึ่งเสียชีวิตในการโจมตีทางอากาศของสหรัฐฯ ในปี 2020

ในช่วงเวลาที่เขาเสียชีวิต Soleimani เป็นผู้บัญชาการกองกำลัง Quds Force ที่เป็นความลับ และได้รับการพิจารณาจากนักวิเคราะห์หลายคนว่าเป็นมือขวาของ Ayatollah Ali Khamenei ผู้นำสูงสุดของอิหร่าน

ทั้ง Soleimani และ Assadolazadeh มาจากจังหวัดเดียวกันในอิหร่าน และการอุทิศตนเพื่อบุคลากรทางการแพทย์ถือเป็นการดูถูกความทรงจำของ Soleimani

ดังนั้น เมื่อถึงเวลาการแข่งขัน IPF World Championships ในเดือนพฤศจิกายน อัสซาโดลาห์ซาเดห์กล่าวว่าเขาได้รับแจ้งจากเจ้าหน้าที่ระดับสูงของทีมว่าเขาถูกคาดหวังให้ไถ่ตัวเองด้วยการนำภาพลักษณ์ของสุไลมานีเข้าสู่เวทีการแข่งขัน

ตามที่ Assadolahzadeh รองประธานสหพันธ์ซึ่งอยู่กับทีมอิหร่านเรียกร้องให้เขาสวมเสื้อยืดที่มีภาพของ Soleimani อย่างกล้าหาญ

Assadollahzadeh กล่าวว่าเขาสามารถรับเสื้อยืดได้เมื่อเขาหนีออกจากโรงแรม และเขาชูมันขึ้นหน้ากล้องในระหว่างการสัมภาษณ์ เขาบอกว่าเขาถูกกดดันซ้ำแล้วซ้ำเล่าจากรองประธานและผู้จัดการทีมให้สวมมัน

“ฉันปฏิเสธที่จะสวมเสื้อและต้องเผชิญกับการคุกคาม” อัสซาดอลลาเซเดห์กล่าว จากนั้นเขาก็ได้รับแจ้งว่า “ถ้าคุณปฏิเสธที่จะสวมเสื้อตัวนี้ เมื่อคุณกลับมายังอิหร่าน ทั้งคุณและครอบครัวของคุณจะประสบปัญหา” อัสซาดลลาฮาซาเดห์กล่าวเสริม

“และคุณจะได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นคนที่ต่อต้านระบอบการปกครองและเป็นคนที่ปฏิเสธที่จะทำงานกับเรา ชีวิตของคุณอาจตกอยู่ในอันตรายเช่นกัน”

Assadollahzadeh กล่าวว่าเขาพยายามอธิบายให้หัวหน้าของเขาฟังว่ากฎการแข่งขันทำให้เขาไม่สามารถสวมใส่อะไรที่มีรูปภาพหรือโลโก้ได้ และการทำเช่นนั้นจะช่วยให้มั่นใจว่าเขาจะถูกไล่ออกจากการแข่งขัน ไม่ว่าในกรณีใด เขาเสริมว่าเขาไม่ชอบการเมืองผสมกับกีฬา

Assadollahzadeh เล่าถึงชัยชนะครั้งก่อนๆ ของเขากับ CNN ว่า “ในช่วงหลายปีที่ผ่านมานี้ ฉันเป็นนักกีฬา ฉันไม่เคยคิดที่จะเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับประเด็นทางการเมือง เพราะฉันเป็นนักกีฬา และฉันได้ใช้เวลาหลายปีในชีวิตเพื่อจะได้สมศักดิ์ศรี แก่ตัวข้าพเจ้า ประชาชน และประเทศชาติ”

แทนที่จะพักผ่อนในโรงแรมในคืนก่อนการแข่งขัน อัสซาดลลาฮาเซห์กล่าวว่าเขานอนไม่หลับเพราะเขากำลังต่อสู้กับการตัดสินใจที่อาจเปลี่ยนชีวิต และผลลัพธ์ก็ไม่ได้ดี

วันรุ่งขึ้น การแสดงของเขาย่ำแย่จนยังคงรบกวนจิตใจเขาแม้กระทั่งสัปดาห์หลังจากที่ชีวิตของเขาพลิกผัน และความกดดันที่เขามีต่อเขาอย่างไม่ลดละ

Assadollahzadeh กล่าวว่าเขาต้องเผชิญกับผู้จัดการทีมและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยด้านกีฬาอีกครั้ง และได้รับโอกาสสุดท้ายในการปฏิบัติตาม

เขาบอกว่าเขาได้รับแจ้งว่า “คุณจะสวมเสื้อยืดบนเวที เพื่อที่เราจะสามารถถ่ายภาพและวิดีโอและส่งไปยังอิหร่านได้ มิฉะนั้นเราจะดำเนินคดีทางกฎหมายกับคุณอย่างแน่นอนเมื่อคุณกลับมาที่อิหร่าน”

เขารู้สึกว่าทางเลือกเดียวของเขาที่เป็นจริงได้ในตอนนี้คือลาออกจากทีม หนีออกจากโรงแรม หาที่ลี้ภัยในต่างประเทศ และเสี่ยงที่จะไม่ได้เจอครอบครัวของเขาอีกเลย

เฆี่ยนตี

อัสซาดลละเซะเถะมีเหตุอันควรวิตกกังวล

ในปี 2018 นักเล่นโปโลน้ำชาวอิหร่าน อาเมียร์ เดห์ดารี ปฏิเสธที่จะพบกับผู้นำสูงสุดของสาธารณรัฐอิสลาม เขาบอกว่าเขาถูกจับและถูกเฆี่ยนเพราะการท้าทายของเขา วิดีโอที่เขาถ่ายหลังจากจบงานแสดงให้เห็นว่าหลังและขาของเขามีรอยแดงแนวนอนเกือบทั้งหมด
ตอนนี้เขาลี้ภัยอยู่ในเบลเยียม แต่เดห์ดารีไม่ได้พูดถึงการทรมานของเขาเป็นเวลาสองปี เขาออกมาข้างหน้าเมื่อเข้าร่วมแคมเปญ United for Navid ซึ่งเป็นกลุ่มผู้สนับสนุนที่จัดตั้งขึ้นเพื่อสนับสนุน นักมวยปล้ำ Navid Afkari, ซึ่งถูกประหารชีวิตในอิหร่านในปี 2020

ในเดือนตุลาคม นักมวยชาวอิหร่าน Omid Ahmadi Safa ได้เข้าชิงแชมป์โลกคิกบ็อกซิ่งที่อิตาลี แต่เขาไม่เคยปรากฏตัวเพื่อแข่งขันเพื่อชิงเหรียญทอง

ในทางกลับกัน เขาก็หนีออกจากโรงแรมของทีมด้วยความกลัวต่อชีวิตของเขา หลังจากถ่ายวิดีโอเซลฟี่ที่แสดงให้เขาเห็นเขายืนอยู่ข้างทีมอิสราเอลและธงของพวกเขาในสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นการรวมตัวของทุกทีมในสนาม

ในการสัมภาษณ์สื่อครั้งต่อๆ มา ซาฟาได้อธิบายสถานการณ์และเปิดเผยว่าตอนนี้เขากำลังถูกกดดันให้กลับบ้านที่อิหร่าน เขากำลังหาที่ลี้ภัยในยุโรป

ในเดือนเดียวกัน ตามรายงานของสื่ออิหร่าน Mohammad Amin Tabatabaei ปรมาจารย์หมากรุกชาวอิหร่านถูกบังคับให้ถอนตัวจากการแข่งขัน Abbey Blitz ในลัตเวียเพื่อหลีกเลี่ยงการเล่นคู่ต่อสู้ของอิสราเอล

เป็นเวลาหลายปีแล้วที่วงการกีฬาระหว่างประเทศเป็นความลับที่รัฐบาลอิหร่านจะไม่อนุญาตให้นักกีฬาแข่งขันกับชาวอิสราเอล

แต่ในเดือนกันยายน ผู้นำสูงสุดของอิหร่านทำให้จุดยืนของระบอบการปกครองชัดเจนขึ้นมาก

ในการแถลงข่าวผ่านทีวี นายคาเมเนอีกล่าวว่า “นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันขอให้คุณและเจ้าหน้าที่กีฬาและนักกีฬาที่รัก อย่าละอายเลย พวกเขาจะสู้กับเราต่อไป ดังนั้นมันเป็นหน้าที่ของกระทรวงกีฬา กระทรวงการต่างประเทศของเรา และช่องทางทางกฎหมายเพื่อสนับสนุนนักกีฬาของเรา

“เราไม่สามารถปล่อยให้นักกีฬาของเราแข่งขันกับนักกีฬาที่มีระบอบการสังหารเพื่อเหรียญรางวัลได้”

ในปี 2020 รัฐบาลอิหร่านประหารชีวิตนักมวยปล้ำ Afkari เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรม แม้ว่าครอบครัวและนักรณรงค์สิทธิมนุษยชนจะโต้แย้งว่าการพิจารณาคดีของเขาเป็นเรื่องหลอกลวง

นับแต่นั้นมา จำนวน . ที่เพิ่มขึ้น นักกีฬา ได้พบความกล้าที่จะพูดต่อต้านแรงกดดันและการข่มขู่ที่พวกเขาเผชิญอยู่ ด้วยแคมเปญ United for Navid พวกเขายังมีช่องทางในการบอกเล่าเรื่องราวของพวกเขาให้โลกได้รับรู้

สองครั้งที่แยกจากกัน CNN ได้ติดต่อรัฐบาลอิหร่านเพื่อขอความเห็นเกี่ยวกับการปฏิบัติต่ออัฟคารี การทำให้กีฬาเป็นการเมือง และข้อกล่าวหาการเลือกปฏิบัติของนักกีฬา CNN ยังไม่ได้รับการตอบกลับ

ดิ คณะกรรมการโอลิมปิกสากล ภูมิใจอ้างว่าปกป้องนักกีฬาผ่าน ‘กฎบัตรโอลิมปิก’ แต่ได้รับแจ้งถึงการละเมิดที่นักกีฬาเหล่านี้ได้รับ

ในปีนี้ แคมเปญ United for Navid ได้ส่งไฟล์กรณีศึกษาหลายไฟล์ไปยัง IOC

เพื่อตอบสนองต่อซีเอ็นเอ็น IOC กล่าวว่าอยู่ใน “การติดต่อเป็นประจำกับคณะกรรมการโอลิมปิกแห่งชาติ (NOC) ของอิหร่านในเรื่องนี้” และเสริมว่าคณะกรรมการได้รับการรับรองว่าอิหร่าน “มุ่งมั่นที่จะปฏิบัติตามกฎบัตรโอลิมปิกอย่างเต็มที่”

IOC บอกกับ CNN ว่า: “เท่าที่เราทราบ ไม่มีการละเมิดหลักการไม่เลือกปฏิบัติโดยนักกีฬาที่เป็นตัวแทนของอิหร่านในระหว่างการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่โตเกียว 2020”

IOC ยังระบุด้วยว่า ได้เขียนจดหมายถึง NOC ของอิหร่านเพื่อแสดงความกังวลเกี่ยวกับความคิดเห็นล่าสุดของผู้นำสูงสุดเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของนักกีฬา: “IOC ได้กระตุ้นให้ NOC ของอิหร่านชี้แจงสถานการณ์และขอความมั่นใจว่า NOC จะยังคงดำเนินการตามโอลิมปิก กฎบัตรตามภาระผูกพันและเราได้รับการรับรองดังกล่าวในจดหมายจากพวกเขา “

‘น้ำตาพ่อ’

อย่างไรก็ตาม จากคำให้การของพวกเขา นักกีฬาไม่เห็นด้วยอย่างยิ่ง

Assadollahzadeh เดินทางไปนอร์เวย์เพื่อแข่งขันระดับนานาชาติอย่างภาคภูมิใจและมีโอกาสที่จะทำให้ประเทศและครอบครัวของเขาภูมิใจ

หนึ่งเดือนต่อมา เขาถูกนำตัวไปที่ค่ายผู้ลี้ภัยในเยอรมนี ก่อนจะกลับไปลี้ภัยในนอร์เวย์ ทั้งหมดเป็นเพราะเสื้อยืดที่ดูดี ตอนนี้เขากำลังเผชิญกับอนาคตที่ไม่แน่นอน

อัสซาดลฮัตเศเดห์ปวดใจที่ไม่รู้ว่าจะได้กลับมาพบกับภรรยาอีกเมื่อไร และกล่าวว่าไม่น่าเป็นไปได้ที่เขาจะได้พบทั้งประเทศหรือครอบครัวของเขาอีก

การจู่โจมอย่างกะทันหันและไม่คาดคิดเช่นนั้นจะคิดไม่ถึงสำหรับคนส่วนใหญ่และแน่นอนสำหรับนักกีฬาระดับนานาชาติ

Assadollahzadeh ต่อสู้กับอารมณ์ของเขาและสรุปว่า “ระบอบการปกครองของสาธารณรัฐอิสลามพยายามอย่างแข็งขันเพื่อให้นักกีฬามีส่วนร่วมในการเมือง

“ฉันขอให้คณะกรรมการโอลิมปิกสากลและองค์กรที่เกี่ยวข้องทั้งหมดช่วยเหลือนักกีฬาชาวอิหร่าน และไม่โอเคที่นักกีฬาเหล่านี้ถูกบังคับให้อยู่ห่างจากประเทศของพวกเขา บ้านเกิดของพวกเขา เพียงเพราะพวกเขาต้องเผชิญกับทางเลือกอื่นนอกจากต้องจากไป

“ฉันไม่มีความสุขอย่างยิ่งที่ฉันจะไม่ได้พบครอบครัวอีกเลย มันเจ็บปวดมากสำหรับฉัน มันยากมากสำหรับฉันที่จะพูดออกมาเป็นคำพูด”

เขาอาจไม่มีคำพูด แต่เขาจะไม่มีวันลืมผลกระทบต่อครอบครัวของเขา พ่อของเขาเริ่มร้องไห้เมื่อพวกเขาคุยโทรศัพท์ว่า “นี่เป็นครั้งแรกในชีวิตที่ฉันเห็นน้ำตาของพ่อ”



Source link

คัมมอน สโตร์
Register New Account
Reset Password