สมเด็จพระสันตะปาปาทรงไตร่ตรองถึงความสัมพันธ์ในช่วงเวลาแพร่ระบาดในคำปราศรัยคริสต์มาสตามประเพณีของพระองค์


เมื่อพูดจากระเบียงที่มองเห็นจัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ในวาติกัน พระสันตะปาปาทรงเรียกโรคระบาดนี้ว่าเป็น “วิกฤตที่ซับซ้อน” ที่ได้ทดสอบความสัมพันธ์ทางสังคมและแนวโน้มที่จะถอนตัวเพิ่มขึ้น

“ความสามารถของเราในการมีความสัมพันธ์ทางสังคมนั้นเหนื่อยมาก” ฟรานซิสบอกกับผู้คนในจัตุรัสรวมถึงชาวคาทอลิกหลายล้านคนที่เฝ้าดูคำปราศรัยจากทั่วโลก

“มีแนวโน้มเพิ่มขึ้นที่จะถอนตัว ทำทุกอย่างด้วยตัวเอง หยุดพยายามพบปะผู้อื่น และทำสิ่งต่าง ๆ ร่วมกัน” เขากล่าวเสริม

คำเทศนาดั้งเดิมของสมเด็จพระสันตะปาปา “Urbi et Orbi” หรือ “To the City and the World” Christmas address was ได้รับผลกระทบจากโรคระบาด เป็นปีที่สองติดต่อกัน

ต่างจากปี 2020 ที่ผู้คนสามารถมาที่จัตุรัสเพื่อฟังข้อความแบบดั้งเดิมในปีนี้ แต่จำนวนผู้เข้าร่วมงานมีเพียงประมาณหนึ่งในห้าของจำนวนก่อนเกิดโรคระบาด เนื่องจากจำนวนผู้ป่วย coronavirus ที่เพิ่มขึ้นในปัจจุบันในอิตาลี

ประเทศรายงาน a ทำลายสถิติ ข้อมูลของกระทรวงสาธารณสุขระบุว่า มีผู้ป่วยโควิด-19 รายใหม่ 50,599 รายในวันศุกร์ ซึ่งเป็นตัวเลขสูงสุดรายวันสูงสุดนับตั้งแต่เริ่มมีการระบาดใหญ่

ปีที่แล้ว สมเด็จพระสันตะปาปาทรงส่งที่อยู่จากสำนักอัครทูตแทนระเบียง โดยไม่อนุญาตให้ประชาชนเข้าชม

ในวันคริสต์มาสอีฟ สมเด็จพระสันตะปาปาทรงนำพิธีมิสซาในมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ โดยมีผู้เข้าร่วมประมาณ 2,000 คน มัตเตโอ บรูนี ผู้อำนวยการสำนักงานข่าว Holy See กล่าวกับซีเอ็นเอ็น

สมเด็จพระสันตะปาปากล่าวเมื่อวันเสาร์ว่าการระบาดใหญ่ยังส่งผลกระทบต่อการเจรจาที่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้งระหว่างประเทศ ส่งผลให้ประชาชนใช้ “ทางลัดมากกว่าที่จะออกเดินทางต่อไป” เพื่อพูดคุย

“พี่น้องทั้งหลาย โลกของเราจะเป็นอย่างไรหากปราศจากการพูดคุยอย่างอดทนของผู้มีน้ำใจเอื้อเฟื้อมากมายที่รักษาครอบครัวและชุมชนไว้ด้วยกัน ในช่วงเวลาของการระบาดใหญ่นี้ เราได้ตระหนักถึงสิ่งนี้มากขึ้นเรื่อยๆ” เขากล่าว

เขาเรียกร้องให้โลก “เปิดใจ” เพื่อให้แน่ใจว่ามีการดูแลทางการแพทย์ที่จำเป็น โดยเฉพาะวัคซีน สำหรับผู้ที่อ่อนแอ

“ขอพระเจ้าอยู่กับเรา โปรดประทานสุขภาพแก่ผู้ทุพพลภาพและเป็นแรงบันดาลใจให้ชายและหญิงทุกคนมีความปรารถนาดีในการแสวงหาวิธีที่ดีที่สุดที่จะเอาชนะวิกฤติสุขภาพในปัจจุบันและผลกระทบ เปิดใจให้กว้างเพื่อให้แน่ใจว่าการรักษาพยาบาลที่จำเป็น — และวัคซีนใน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง — มอบให้กับคนที่ต้องการพวกเขามากที่สุด ตอบแทนผู้ที่อุทิศตนอย่างไม่เห็นแก่ตัวเพื่อดูแลสมาชิกในครอบครัว คนป่วย และคนที่อ่อนแอที่สุดในหมู่พวกเรา” เขากล่าว

ผู้นำของคริสตจักรคาทอลิกกล่าวเสริมว่า โลกคุ้นเคยกับโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่มากจน “เราแทบไม่สังเกตเห็นเลยด้วยซ้ำ” เขาเรียกร้องให้ยุติความขัดแย้งทั่วทั้งตะวันออกกลางและแอฟริกา โดยระบุสถานที่หลายแห่ง เช่น ซีเรีย เยเมน อิรัก เลบานอน ซูดาน และเอธิโอเปีย

พระสันตะปาปาวัย 85 ปียังใช้ข้อความคริสต์มาสของเขาเพื่อจัดการกับความรุนแรงต่อผู้หญิง ซึ่งเขากล่าวว่าได้เพิ่มขึ้นในช่วงการระบาดใหญ่ ในสุนทรพจน์ที่ฉลองคริสต์มาสที่เก้าของเขาในฐานะพระสันตะปาปา ฟรานซิสยังเน้นย้ำถึงชะตากรรมของผู้ลี้ภัยและผู้อพยพ



Source link

คัมมอน สโตร์
Register New Account
Reset Password