นักเตะหญิงแทนซาเนียตอบโต้หลังปธน.พูดถึงนักเตะที่หน้าอกแบน


“สำหรับนักกีฬาที่หน้าอกแบน ใครๆ ก็คิดว่าพวกเขาเป็นผู้ชาย” ฮัสซันกล่าวในงานของรัฐเมื่อวันอาทิตย์ที่แล้วเพื่อเฉลิมฉลองทีมชายอายุต่ำกว่า 23 ปีของแทนซาเนียในเมืองดาร์-เอส-ซาลาม

“โชคไม่ดีที่นักกีฬาบางคนไม่มีความหวังในชีวิตแต่งงาน การแต่งงานก็เหมือนความฝันสำหรับพวกเขา” ถ้าหนึ่งในพวกคุณต้องเลือกนักกีฬาคนใดคนหนึ่งและพาเธอกลับบ้านเป็นภรรยาเพื่อพบกับพ่อแม่ของคุณ ฉันแน่ใจว่าแม่ของคุณคงจะแปลกใจและสับสนว่าเป็นผู้หญิงหรือผู้ชาย” ประธานาธิบดีกล่าว

ในสุนทรพจน์ของเธอ เธอเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการเพิ่มเงินทุนสำหรับนักกีฬาของประเทศ โดยเฉพาะนักกีฬาหญิงและดูแลพวกเขาเมื่อเกษียณอายุ

วิดีโอสุนทรพจน์ของฮัสซันซึ่งเผยแพร่เป็นภาษาสวาฮิลีจุดชนวนให้เกิดความโกรธเคืองหลังจากถูกแชร์อย่างกว้างขวางบนโซเชียลมีเดีย

ฮัสซัน วัย 61 ปี เป็นประธานาธิบดีหญิงคนแรกของประเทศที่ได้รับการสาบานตนเข้ารับตำแหน่งหลังจากการเสียชีวิตของจอห์น มากูฟูลี ผู้นำรุ่นก่อนในเดือนมีนาคมปีนี้

รัชกาลของพระองค์ได้รับการขนานนามให้นำจุดยืนเสรีนิยมมากขึ้นจากระบอบการปกครองที่มักกดขี่ของบรรพบุรุษของเธอ

“ความคิดเห็นของประธานาธิบดี @SuluhuSamia ที่มีต่อนักฟุตบอลหญิงเป็นความอัปยศต่อผู้หญิงทุกคน” ส.ส. Catherine Ruge หัวหน้าฝ่ายค้านฝ่ายค้าน Chadema กล่าว

ข้อสังเกต ‘เข้าใจผิด’

ประธานาธิบดีไม่ได้ให้ความเห็นเกี่ยวกับความโกลาหลหลังจากคำพูดของฮัสซัน อย่างไรก็ตาม ผู้เล่นอาวุโสของทวิก้าสตาร์ทีมชาติหญิงของแทนซาเนียกล่าวในงานแถลงข่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่าเธอถูกตีความผิด

“มีถ้อยแถลงที่ประธานาธิบดีพูดถึง และผู้คนตีความมันในรูปแบบต่างๆ” ผู้เล่นคนหนึ่งกล่าว

“คำกล่าวของประธานาธิบดีทำให้เรา, นักเตะ, ความแข็งแกร่งและกำลังใจมากมาย ซึ่งทำให้เราต้องทำงานหนักมากในด้านกีฬา เราไม่เห็นอะไรกับคำกล่าวนั้นเลย”

ผู้เล่นอีกคนกล่าวว่านักฟุตบอลหญิงในประเทศไม่ได้ใส่ใจกับรูปร่างหน้าตาของพวกเขา

“เราสวย เราวิเศษเหมือนผู้หญิงคนอื่น ๆ และเราก็วางแผนที่จะเป็นแม่ในสักวันหนึ่ง คำถามเกี่ยวกับรูปร่างหน้าตาของเราไม่ใช่สิ่งที่สำคัญสำหรับเราจริงๆ … เกมที่เราเล่นต้องการความแข็งแกร่งมาก เราจะ อย่าหยุดออกกำลังกายเพื่อสร้างกล้ามเนื้อและจุดแข็งของเราเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของเรา” ผู้เล่นที่ไม่ได้ระบุชื่อกล่าว

‘คำพูดที่น่าเสียดาย’

Maria Sarungi Tsehai นักเคลื่อนไหวและผู้ก่อตั้ง #เปลี่ยนแทนซาเนีย การเคลื่อนไหวอธิบายคำพูดของประธานาธิบดีฮัสซันว่า “น่าอับอาย” และ “ไม่สามารถยอมรับได้อย่างสมบูรณ์และไม่คาดคิดจากผู้นำหญิง”

“คำพูดแบบนี้จากประธานาธิบดีของประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้หญิงที่เป็นผู้หญิงที่มักถูกกลุ่มผู้หญิงรังเกียจผู้หญิงและเกลียดชังผู้หญิง” Tsehai บอกกับ CNN

“เป็นคำพูดที่โชคร้ายมาก เมื่อพิจารณาจากความจริงที่ว่าเธอ (ฮัสซัน) ได้รับการเฉลิมฉลองในแอฟริกาในฐานะประธานาธิบดีหญิงคนแรกของแทนซาเนีย — เอาชนะแบบแผนและการรับรู้ของผู้คนว่าผู้หญิงไม่สามารถเป็นผู้นำของประเทศได้”

“การที่เธอหันกลับมาใช้ความคิดเดิมๆ กับผู้หญิงเหล่านี้ที่ทำลายทัศนคติ…โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกีฬาที่ผู้ชายเป็นใหญ่อย่างฟุตบอล เป็นเรื่องที่โชคร้ายมาก” เธอกล่าวเสริม



Source link

คัมมอน สโตร์
Register New Account
Reset Password